La ville de Bourgoin-Jallieu prévoit le développement de son urbanisation, par le biais de Plans Locaux d’urbanisme (PLU anciennement Plan d’Occupation des Sols POS), qui fixent les grandes lignes de son évolution pour les années à venir. Le dernier P.L.U. a été approuvé en 2005.

Par l'analyse d'indicateurs et de statistiques, un P.L.U. évalue des besoins, actuels et futurs, les confronte aux ressources et contraintes du territoire communal, afin de définir des règles et des autorisations de construction zone par zone.

Bourgoin-Jailleu a identifié 4 zones de son territoire en classification U (indiquant une zone Urbaines)

Le site actuel de l'hôpital Pierre-Oudot appartient à la zone Ua, soit la zone la plus ancienne de la commune, celle recelant une grande part du caractère historiquement identitaire de Bourgoin-Jallieu

Les grandes lignes fixées par le P.L.U., pour cette zone, sont les suivantes :

- hauteur maximale des constructions limitée à 17 mètres, afin de respecter la hauteur moyenne des bâtiments de cette zone (12 m) et de permettre aux regards de continuer à percevoir des éléments de l'environnement naturel de la commune, comme ses collines environnantes.
- respect du tissu urbain existant (alignement des rues, continuité du bâti, etc...).
- interdiction des constructions pouvant entrainer des nuisances fortes (bruits, odeurs, trafic,...) ou des dangers quelconques (notamment technologiques ou industriels).

Afin de préserver son environnement et limiter sa consommation d'espace, la commune cherche à « développer la ville sur la ville », c'est à dire, à optimiser les reconstructions sur les zones déjà baties. Le site actuel de l'hôpital Pierre-Oudot pourrait devenir une parfaite illustration de cette volonté.

Plus d'information :
- Présentation du P.L.U. sur le site de la mairie de Bourgoin-Jallieu